Precise translations for demanding sectors
Technical and industrial translation is a specialised field that requires in-depth knowledge of the technical terminology specific to each sector of activity, as well as great rigour to ensure the accuracy and clarity of the translated documents. At INTO-NATIONS we have a team of expert technical and industrial translators who can translate complex documents with absolute accuracy.
Whether you need translations of user manuals, technical guides, safety standards or maintenance procedures, we guarantee accurate and comprehensible translations tailored to the specific requirements of your sector. Our translators, who have technical expertise and work exclusively into their mother tongue, ensure that your documents are translated with the utmost accuracy, while complying with international norms and standards.
Technical documents require high-quality translation, as a misinterpretation or error in an operating manual or safety procedure can lead to operating errors, breakdowns or even accidents. At INTO-NATIONS, we understand that every technical term must be accurately translated to ensure safe, compliant and efficient industrial operations.
Our technical translators work in collaboration with engineers, technicians and sector experts to ensure that each translation is perfectly adapted to the context and technical requirements of the project.
.png)
Our specialist technical translators cover a wide range of technical sectors, such as automotive, aeronautical, energy, mechanical engineering and many others. We translate documents that are essential to the smooth running of industrial operations, respecting the terminology and standards specific to each industry.
User manuals and technical guides must be accurately translated to ensure the correct and safe use of technical equipment and systems. Our specialist linguists translate these documents, ensuring that instructions, procedures and guidelines are perfectly clear for end users.
Examples of documents translated:
In the industrial sector, production procedures and manufacturing processes must be strictly adhered to. Our translators ensure that these procedures are accurately translated, making sure that the technical instructions and production steps are understandable in the target language.
Examples of documents translated:
Safety standards are essential documents in industrial sectors. Our specialist translators are experts in translating safety regulations, safety protocols and compliance rules specific to the energy, construction or heavy industry sectors. We ensure that all translations comply with applicable local and international standards.
Examples of documents translated:
Technical data sheets and product specifications are key documents for industrial and technical companies. These documents detail the technical characteristics of your products and must be translated with the utmost accuracy to ensure that each specification is correctly interpreted and used by your customers or partners.
Examples of documents translated :
Technical studies and engineering reports are complex documents requiring in-depth technical understanding. Our technical translators are qualified to translate analysis reports, feasibility studies and research reports in fields such as mechanics, aeronautics and materials engineering.
Examples of documents translated:
At INTO-NATIONS, we follow a strict process to ensure the quality and accuracy of every technical translation. Each document is handled by a translator specialising in the relevant sector, then proofread and checked by an experienced editor to ensure that all technical terms are correctly interpreted and that the translation complies with industry standards.
Our commitments include:
.png)
We offer translation services in a wide range of language combinations, ensuring that your technical documents are accurately translated into the language of your choice. Our translators specialise in the technical terminology specific to each language and industry sector.
We offer multiple language pairs translating from and into:
With over 35 years' experience in technical and industrial translation, INTO-NATIONS is the ideal partner for your translation needs in technical sectors. We offer you accurate, reliable translations that comply with the industry standards for your sector.
Our advantages:
Do you need fast, accurate technical translation of manuals, industrial procedures or technical reports? INTO-NATIONS can provide you with reliable translations that comply with your industry standards. Contact us today for a personalised quote and benefit from a translation service tailored to your technical requirements.
149 Avenue du Maine
75014 PARIS - France
Tél : (33) 1 40 44 61 05
contact@intonations.com
31, Quai Saint Vincent
69001 LYON - France
tél: (33) 4 78 42 33 37
fax: (33) 4 78 37 08 12
