Precise translations for highly innovative and fast-changing sectors
The IT and telecoms sector is at the heart of the world's technological innovation. IT and telecoms translation requires in-depth technical expertise to ensure the accuracy and precision of the terms used, whether in user manuals, technical guides, software or documents relating to telecoms systems. At INTO-NATIONS, we provide you with a team of translators specialised in these sectors, capable of translating complex documents with maximum accuracy and respecting the terminology specific to the field.
Our translators are experts in the technical terminology of IT and telecommunications and have a solid background in these fields, ensuring that each translation complies with industry standards and is suitable for use by engineers, developers or end users. We are committed to providing accurate translations that meet the technical requirements and international standards of information and communications technology.
Information technology and telecommunications are constantly evolving sectors, where rapid innovation leads to the creation of new technical terms and concepts. Accurate translation is crucial to ensuring effective communication and successful deployment of products and services in international markets. For software, technical training manuals or telecommunications documents, poor translation can compromise the correct use of technology and create problems for users and engineers.
At INTO-NATIONS, we understand these challenges and ensure that each translation project is carried out with the utmost rigour. Our translators combine linguistic skills with technical expertise to guarantee accurate, reliable translations tailored to your needs.
Our expert translators work on a wide range of documents specific to the IT and telecommunications sectors. Our customers include telecommunications companies, software publishers and IT service providers.
Software localisation is a complex process that involves much more than simply translating the text. It involves adapting software to a specific market or culture, taking into account local standards and user habits. Our specialist localisation translators ensure that each product is perfectly adapted to its target audience, both linguistically and culturally.
Examples of documents translated:
Technical guides and user manuals are essential to ensure the correct use of technological products. Our translators, who specialise in technical terminology, translate these documents accurately so that end users, whether engineers or technicians, can understand and use the products properly.
Examples of documents translated:
Telecommunications systems encompass a wide range of technologies and services, from wireless networks to wired infrastructures. Our specialist translators translate documents relating to telecommunications networks, transmission systems and communication protocols, taking care to comply with the sector's technical specifications and international standards.
Examples of documents translated:
IT contracts and service agreements are complex legal documents that define the responsibilities of the parties and the conditions under which IT services are provided. Our translators, who are experts in IT law, ensure that these contracts are translated accurately and compliantly.
Examples of documents translated:
IT infrastructures and networks require detailed technical documentation to ensure their proper management and security. Our specialist translators translate documents relating to network architectures, security protocols and data management systems, guaranteeing accurate translations that comply with the industry's technical standards.
Examples of documents translated:
.png)
Our professional translation service applies a rigorous process to ensure the quality and accuracy of every IT and telecoms translation. Each project is assigned to a specialist translator with technical experience in the IT or telecoms sector, and undergoes thorough proofreading to ensure that technical terms are translated accurately and that the final document meets our customers' expectations.
Our commitments include:
.png)
We offer IT and telecoms translation services in a wide range of language combinations, covering the world's major technology markets. Our translators, who specialise in IT terminology, translate your technical documents into the language of your choice, while respecting the specific standards of each market.
We offer multiple language pairs translating from and into:
With over 35 years' experience in IT and telecoms translation, INTO-NATIONS is a trusted partner for technology companies, software publishers and telecoms service providers. We guarantee accurate, reliable translations that comply with international technical standards.
Our advantages:
149 Avenue du Maine
75014 PARIS - France
Tél : (33) 1 40 44 61 05
contact@intonations.com
31, Quai Saint Vincent
69001 LYON - France
tél: (33) 4 78 42 33 37
fax: (33) 4 78 37 08 12
