At INTO-NATIONS, we know that quality interpreting equipment is essential to the success of your multilingual events. Whether it's for international conferences, symposia, works councils or high-level meetings, we offer you a turnkey solution with state-of-the-art fixed interpreting equipment that complies with international standards.
Our fixed equipment, including interpreting booths and interpreter desks, are designed to ensure smooth communication, while guaranteeing the comfort of both interpreters and participants. Whether you are organising your event in Paris, Strasbourg, Lyon or elsewhere, we can provide you with all the equipment you need for professional simultaneous interpreting.
The use of fixed equipment is recommended for large events requiring interpretation in several languages and in rooms equipped to accommodate a large number of participants. Fixed interpreting booths offer perfect acoustic insulation, allowing interpreters to concentrate fully on their work without being disturbed by ambient noise.
Here are the main advantages of fixed equipment for simultaneous interpreting:
Fixed or mobile interpreting booths are essential for any event requiring simultaneous interpreting. Our booths comply with ISO standards, guaranteeing perfect acoustic insulation and perfect visibility of the room and the speaker.
Our booths feature:
Our digital interpreter desks enable interpreters to select and manage source and target language channels with precision. They are easy to use and can be configured to your specific requirements.
Console functions:
For your participants, we supply infrared or digital headsets so that they can listen to the live interpretation in the language of their choice. These headsets are lightweight, comfortable and offer exceptional sound quality.
Headset features:
Our infrared radiators ensure clear, smooth transmission of interpretation throughout the room. They guarantee sufficient range for rooms of any size, allowing each participant to receive the signal accurately, without unwanted interference.
To accompany simultaneous interpreting, we also offer public address solutions. Depending on the size and acoustics of the room, we supply table microphones, desk microphones, loudspeakers and amplifiers to ensure that every participant hears the speech perfectly, even in large rooms.
.png)
When you choose INTO-NATIONS, you get a complete service. We not only supply the equipment, but also :
Our qualified technicians are on site to supervise the installation and ensure that all the equipment meets the needs of your event, from initial configuration to real-time management.
The equipment we supply complies with ISO 2603 and ISO 4043 standards, guaranteeing optimum sound quality and perfect acoustic insulation for the interpreters. Our transportable booths are ideal for events taking place in venues where fixed booths are not available.
Why choose INTO-NATIONS for your fixed interpreting equipment?
With over 30 years' experience in multilingual event management, INTO-NATIONS is THE trusted partner for the technical organisation of your international conferences and meetings. We offer :
If you need stationary interpreting equipment for your next event, contact us today to discuss your requirements and get a personalised quote. Whether you are holding a conference in Lyon, Paris, Nantes or elsewhere, we can provide you with high-quality fixed interpreting solutions tailored to your requirements.
149 Avenue du Maine
75014 PARIS - France
Tél : (33) 1 40 44 61 05
contact@intonations.com
31, Quai Saint Vincent
69001 LYON - France
tél: (33) 4 78 42 33 37
fax: (33) 4 78 37 08 12
