Precise, rigorous translations for research and innovation
Scientific translation is a highly specialised field that requires an in-depth understanding of scientific disciplines and great precision in the use of technical terms. INTO-NATIONS has a team of expert scientific translators who can translate complex documents accurately while respecting the requirements of the scientific, medical and technical sectors.
We cover a wide range of scientific fields, from life sciences and physics to biotechnology, pharmaceuticals and many others. Our translators, who work exclusively into their mother tongue, have in-depth scientific training, enabling them to fully understand the documents they translate, while respecting technical nuances and international standards.
In the scientific field, absolute accuracy is essential. Whether you are working on clinical research, a scientific article, or a laboratory report, a translation error can hinder the understanding of results, compromise the reliability of data, or lead to errors in the interpretation of information. At INTO-NATIONS, we understand that every word counts, and our translators ensure that your documents are translated rigorously and accurately.
We offer scientific translation services in a variety of sectors, such as biotechnology, medicine, chemistry and materials engineering, guaranteeing translations that meet the technical and scientific requirements of the sector.
.png)
We provide translation services for a wide range of scientific documents, from academic publications to clinical trial protocols. Each translation is carried out by a specialist translator with training in the relevant discipline, ensuring a quality translation that complies with both specific terminology and scientific publication standards.
Scientific articles intended for publication in specialist journals need to be translated with the utmost rigour. Our translators, who themselves have academic and scientific experience, translate articles for international scientific journals, guaranteeing the clarity and accuracy of each study.
Examples of documents translated:
The translation of clinical trials and medical protocols is essential to ensure patient safety and regulatory compliance. Our specialist medical science translators translate clinical protocols, research reports and medical records, ensuring that all information complies with the requirements of international regulatory authorities such as the FDA, EMA or ANSM.
Examples of documents translated:
Laboratory reports are detailed documents describing the methods, results and analyses of scientific research. Our translators have scientific backgrounds in fields such as biology, chemistry and physics, enabling them to translate analysis reports with precision, respecting the technical terminology specific to each discipline.
Examples of documents translated:
Translating scientific and pharmaceutical patents requires in-depth knowledge of both the scientific and legal sectors. Our specialist intellectual property translators translate patents in sectors such as biotechnology, pharmaceuticals and medical technology, ensuring that every technical detail is translated accurately and faithfully.
Examples of patents translated:
Scientific study reports must be translated with great rigour to ensure that the results and conclusions are interpreted correctly. Our translators, with their expertise in science, translate feasibility studies, analysis reports and research results, while respecting the scientific terminology specific to each discipline.
Examples of documents translated:
At INTO-NATIONS, we follow a rigorous process to guarantee the quality and accuracy of our scientific translations. Each document is assigned to a translator with scientific training and expertise in the discipline concerned. After translation, the document is proofread and checked by a specialist editor to ensure terminological consistency and scientific accuracy.
Our commitments include:
.png)
We offer scientific translation services in a wide range of language combinations, covering a variety of disciplines. Our translators, who specialise in scientific research, are able to translate your documents into the target language while respecting the specific terminology of each field.
We offer multiple language pairs translating from and into:
With over 35 years' experience in scientific translation, INTO-NATIONS is a trusted partner for researchers, universities and companies specialising in the technical and medical sectors. We guarantee reliable, accurate translations that comply with international scientific standards.
Our advantages:
149 Avenue du Maine
75014 PARIS - France
Tél : (33) 1 40 44 61 05
contact@intonations.com
31, Quai Saint Vincent
69001 LYON - France
tél: (33) 4 78 42 33 37
fax: (33) 4 78 37 08 12
