INTONATIONS aeu l’honneur d’assurer l’interprétation simultanée en français, anglais, espagnol et arabe lors de la 18ᵉ Conférence internationale sur la répression des atteintes à la propriété intellectuelle, qui s’est tenue à Lyon du 29 septembre au 2 octobre 2025.
Cette conférence, co-organisée par INTERPOL et UL Standards & Engagement, avec le soutien de l’INTERPOL Global Academy et du International IP Crime Investigators College (IIPCIC), a réuni des responsables des forces de l’ordre et des experts du monde entier. L’objectif : renforcer la coopération internationale face à l’essor de la criminalité liée à la propriété intellectuelle, un enjeu mondial aux conséquences économiques, sociales et sécuritaires considérables.
Grâce à notre équipe d’interprètes, les échanges ont pu se dérouler sans barrières linguistiques, permettant aux participants de partager leurs expériences, d’élaborer des stratégies communes et de tisser des partenariats solides. Car dans la lutte contre la criminalité internationale, chaque mot compte.
Nous sommes fiers d’avoir contribué à la réussite de cet événement majeur et remercions chaleureusement INTERPOL, UL et l’IIPCIC pour leur confiance.