Des solutions professionnelles de transcription pour tous vos besoins
Chez INTO-NATIONS, agence de traduction et d’interprétation basée à Lyon et Paris, nous vous proposons des services de transcription sur mesure, adaptés à vos besoins spécifiques. Grâce à notre équipe de transcripteurs professionnels, nous prenons en charge vos enregistrements audio et vidéo dans toutes les langues, en vous garantissant un résultat fidèle et de qualité. Que ce soit pour des conférences, des entretiens, des dépositions légales ou des films publicitaires, nous fournissons un service de transcription complet, précis et adapté à vos exigences.
Notre expertise nous permet de vous offrir une large gamme de solutions, que vous ayez besoin d’une transcription mot à mot, d’un document révisé ou d’une synthèse concise de vos enregistrements. Voici un aperçu des types de transcription proposés par notre agence de transcription :
Nous reproduisons fidèlement chaque mot prononcé lors de votre enregistrement, garantissant une transcription formelle mot à mot de haute précision. Ce service est idéal pour des situations où chaque mot compte, comme lors de procédures judiciaires ou de réunions d’affaires.
Dans cette version, notre agence de retranscription améliore légèrement le texte en corrigeant les fautes grammaticales et en éliminant les répétitions inutiles. Ce service est particulièrement adapté aux discours ou aux présentations pour lesquels une lecture fluide est requise sans altérer le contenu initial.
En plus des corrections grammaticales, cette option offre des améliorations stylistiques pour rendre le texte plus clair et professionnel, tout en respectant le message original. Idéal pour des interviews ou des films publicitaires.
Si vous avez besoin de résumer l'essentiel des propos tenus lors d'une réunion ou d’un débat, notre équipe vous propose une transcription synthétique qui se concentre sur les points principaux, en éliminant les détails secondaires pour une lecture rapide et efficace.
Nous réalisons également des notes de synthèse qui reprennent les idées clés de vos enregistrements, vous permettant de saisir rapidement l’essence de l’échange ou de la discussion.
.png)
Nos services de transcription couvrent une grande variété de types d’enregistrements, notamment :
149 Avenue du Maine
75014 PARIS - France
Tél : (33) 1 40 44 61 05
contact@intonations.com
31, Quai Saint Vincent
69001 LYON - France
tél: (33) 4 78 42 33 37
fax: (33) 4 78 37 08 12
