Dans une configuration standard, le matériel nécessaire à l'interprétation simultanée se compose :

• d'une ou plusieurs cabines d'interprétation (une cabine par langue étrangère),
• de deux pupitres interprètes par cabine (permettant aux interprètes de sélectionner le canal en fonction des langues source et cible),
• de radiateurs infrarouges utilisés pour émettre les signaux dans toute la salle
• de casques-récepteurs infrarouges pour les participants, qui peuvent sélectionner le canal correspondant à la langue de leur choix,
• d'un amplificateur et d'une table de mixage
• en fonction du lieu de la conférence, une sonorisation supplémentaire peut être nécessaire : micros sur table, micros-pupitres, micros-cravate, micros baladeurs, enceintes sur pied, etc

Into-Nations peut également fournir, lorsque cela est nécessaire, le matériel d'interprétation numérique. Ce matériel offre une qualité de son optimale, et permet, par exemple, une installation en extérieur.