Pour garantir une qualité d'interprétation de haut niveau, essentielle à la réussite de votre manifestation, Into-Nations intervient à plusieurs niveaux :

Avant la conférence :

• ciblage des interprètes en fonction de leur domaine de spécialisation et de leur connaissance du client.
• envoi de documents (présentations Powerpoint, discours, résumés, etc.) aux interprètes afin qu'ils puissent se préparer à l'avance.
• mise à disposition des glossaires terminologiques d'Into-Nations réalisés lors de manifestations précédentes ou similaires.
• visite de la salle de conférence afin de déterminer la configuration technique et vérifier la compatibilité des installations existantes avec le matériel d'interprétation.

Lors de la conférence :

• présence d'un chef d'équipe chargé d'assurer la cohésion des interprètes, la liaison avec l'organisateur de la conférence et les orateurs (en vue d'obtenir les présentations ou discours de dernière minute, ou de clarifier certains points de terminologie avec les experts).
• relais des interprètes toutes les 30 minutes pour une concentration optimale.
• présence systématique d'un technicien professionnel pour les missions d'interprétation en cabine.