1. 项目定义

通过与您对话，您的Into-Nations对话者将确定您的需求（语言、领域、期限、特点（专业术语、美式英语或英式英语等），从而为项目的顺利进行确定必要的资源（笔译译员/译审、专业术语资源）。

2. 制定估价单

除非事先商定了特殊的价格，将为您制定一份报价单，并注明价格和完成的期限。
价格取决于字数、涉及的语言、篇幅、期限、技术难度等……
交付期限根据您的需求、也根据译员的能力及其是否有空来计算。一般每位翻译平均每天能翻译1000字。为了缩短交付期限，还可以考虑将一个项目分成几个部分进行，然后再进行文字的统一协调。

3. 项目的实施

项目负责人收到订单后，将采用下列手段，以顺利完成客户要求的工作 ：

- 给笔译翻译发送翻译资料 ，包括待译文件、专业术语和现有的参考文件、可能存在的规范以及与客户交流的专门文件（专业术语的确认、需要解释的段落等……）

- 随着Into-Nations笔译工作的日积月累，专业术语表也将逐步更新，所有的笔译翻译可随时在一个有密码保护的FTP站点进行查询。

- 在翻译进行期间，项目负责人将确保翻译工作的顺利完成，并随时询问可能出现的问题（专业术语、理解问题、翻译问题等等……）。这些问题将在内部解决或提交给客户解答和/或确认。

4. 校稿

项目负责人将原稿和译稿、专业术语和参考文件、lInto-Nations与客户的交流信息、可能存在的翻译规范以及需要反馈的校稿单转给译审。

5. 译稿交付与项目完成

收到翻译好的稿件后，项目负责人将确认译稿是否完整。然后，他将译稿交付给客户，并附上可能提出的问题或意见。经确认客户已收到译稿、项目已经完成后，他再将项目档案移交收费部门。