تم تشكيل شبكة انتوناسيون الدولية بالتركيز على القيم التي كانت سبب شهرة المكتب منذ أكثر من 20 عاما: الاحتراف، حسن المعاملة والتكيف. عندما نشكل فرق المترجمين الفوريين، نركز على العنصر الإنساني، كما أننا نركز عليه في الميدان، حيث يقوم مكتب انتوناسيون بالإشراف على المترجمين الفوريين والأجهزة. هذه المشاركة في سير العمليات تضمن نجاح كافة اجتماعاتكم في فرنسا والخارج.

وفق طبيعة عملكم : مؤتمر، طاولة مستديرة، خطاب رسمي، زيارة مصنع وغيره، يقترح لكم انتوناسيون نوع الترجمة المكيفة للاجتماع المطلوب : الترجمة الفورية, الترجمة التعاقبية أو ترجمة الوصل.